Editing an image rotator is relatively simple. Follow these instructions.
In ICC, navigate to the page containing the Image Rotator snippet that needs to be edited.
Click on “Edit ImageRotator”.
The ImageRotator options panel is now visible. Edit the options as needed, then click “submit” and “Save and Publish” to finalize the changes.