Here are some screen shots of another dealer of ours LS Tractor Packages from Website perspective and CMS editor perspective to help you get a better handle on how to create a good LS Tractor Packages Product group.
Creating a Product Group (Layouts Version)
Adding a Product Group To the Home Page (Layouts Version)